“刚才和你说话的汪老师还有另一位崔老师倒挺乐于接受新思想的，你们沟通相处起来应该不会有什么困难，就是周老师…他那个人确实是固执，说话也不中听，不过他年轻时候可是从京市外国语毕业的，实力绝对嘎嘎硬！”吴宁很接地气地用方言夸赞道。

“他是咱们这个项目的中方主编，如果你想在这工作下去，还是要尽量和他搞好关系。艾米莉作为外方特派，尤其要注重和中方相处和谐，就算有不同意见，我们两个跟周老师也是要耐着性子沟通的。”

宋知窈真切感叹：“哇塞，那周老师可是响当当的高材生啊！”

随即很敞亮地摆摆手，“你们放心，我肯定会尊重所有老师前辈们的，俗话说得好，人家吃过的盐比咱吃的饭都多嘛，咱可不好因为自己年轻太过自以为是。”

“不过是思想上可能有些代沟，但大家的目的都是一样的啊，日子还长，慢慢磨合呗~”

艾米莉爽朗大笑，用中文说：“你看，我就说她既是个美人，又是个‘妙人’嘛~”

吴宁十分认同点头：“感觉和她在一起工作，应该会挺轻松挺欢乐的，哈哈！”

回到办公室，就要正式开始工作，首先由艾米莉朗诵一段原文，随即周老师周义将这段的初译稿下发，按顺序传阅。

这个初译稿已经将三位老师的翻译内容进行综合。

然而艾米莉看过，在吴宁的转述后却摇了摇头：“美感不足。”

她如此坚定的评价。

1秒记住顶点小说：www.dingdlannn.cc。m.dingdlannn.cc

广告位置下