“这周四自由活动，你可以先去看看情况，不行也没关系，但是如果行了呢？”

社会上的工作，她肯定也会碰壁，但是她还是去了。

三八.六.一六六.二一一

“翻译稿件？不不不，我不行！”

王勉顿了顿，本是漫无目的翻着课本看着，忽然转过身十分正式地说了句“谢谢”。

每本书里大概有四到六篇。

末尾最后一篇是长篇。

王勉三十多岁，是班里年纪最大的学生。

王勉瞪大眼珠子，震惊得说不出话，却又利索地直接竖起大拇指。

“要不你猜猜？”

“我刚才没说完，他那边稿酬根据内容，五行以内两块钱，超过五行，十行内五块钱，超过十行就是八块钱。”

王勉疑惑出声：

“另外一家？”

这六本诗歌集，并不是所有内容都需要翻译。

篇幅长短三五百字到一两千字的都有。

他脸庞白净了一点，憨厚老实中，隐约能看出两分文弱秀气。

右侧的关洋洋轻推她提醒：

“上课了陆淼。”

陆淼说了，可以交周稿，他可以课下时间慢慢做，也不影响学习。

他当然猜不出来。

能拿到国外的那种报纸，也能增加一些课外阅读和社会见识。

或许就像她说的那样，她把工作当成历练，所以才进步得格外的快。

回来继续学习打磨。

相处好的几个同学，他称呼都是同学姓氏前面加个小字。

陆淼刚说完，王勉赶紧拖着凳子坐回桌前，手摆出了花。

在王勉心里，陆淼虽然成绩优异，但她也是大一新生。

陆淼是好意……

“好。”

陆淼见怪不怪，脑袋往他那边偏了一点，说了四通报社的事。

还能挣钱。

疑人不用，用人不疑。

散文集不光书本比常规书本小，里面的字体也要小一两号。

上了大半个学期的课，王勉不似开学那会儿的黑瘦。

但四通报社需要翻译的，是国外那种类似娱乐新闻的稿件，要求会降低很多。

“早上好。”

陆淼无语：“你怕什么？之前从我这儿借的英版名著，你不是看得挺好的？”

陆淼眨眨眼，笑着反问：

王勉心里抱了向她学习的念头，四通报社的工作，他决心去试试看。

不知道是不是陆淼说得太轻松的缘故，他心里渐渐地，也开始觉得自己可以胜任。

王勉抿了一下嘴唇，有点被说动了，但是他心里始终存在一点疑惑。

陆淼也没瞒着他，坦然道出事情：

让他翻译书面上正经板正的内容，起步过大，可能不行。

连上课铃响了她都没注意。

王勉点点头。

老处男王勉红了脸，羞赧又茫然地转开视线，直摇头。

陆淼看了一眼诗歌集的页数，随手撕了一页笔记本夹进去做便签。

她收起书时，关洋洋看见了书封，问：

“陆淼，你又买新的课外书啦？你看完了能给我看吗？”

广告位置下